Mapa lingüístico del 'Esto está en Chino'

http://www.microsiervos.com/archivo/mundoreal/esto-esta-en-chino.html

Mientras los españoles decimos que algo «está en chino» por ininteligible, los chinos dicen que está escrito «en lenguaje celestial».

Pero, ¿y en los demás idiomas qué se dice? (si, hay donde se dice que “está en español”)


(click para agrandar)

(Vía Duopixel)

Comments

Popular posts from this blog

X Japan World Tour 2011 (Sudamérica: Chile, Brasil, Argentina, Perú, México)

Intel premiará al dueño del portátil más antiguo de España

[DD] Prison Break 4x21 y 4x22 (SEASON FINALE)