Sunday, November 09, 2008

FOX España estrena hoy la cuarta temporada de Prison Break en V.O.S.

http://www.vayatele.com/2008/11/07-fox-espana-tambien-estrena-la-cuarta-temporada-de-prison-break-en-version-original

La versión original está ahora más de moda que nunca y parece estar dándole buen resultado a FOX, que ya estrenó la quinta temporada de House con este formato hace unos días, y es que hoy domingo 9 de Noviembre va a estrenar la cuarta temporada de Prison Break subtitulada. La mala noticia es que el estreno será de madrugada, a las 00.50 horas, justo después de House y formando así como una especie de bloque de programación en versión original, pero por algo se empieza.

La principal ventaja de la versión original subtitulada, dejando de lado las preferencias de cada uno en cuanto a idioma de emisión, es que al no tener que doblar las voces, la serie puede emitirse con menos demora respecto a la emisión actual en Estados Unidos. Pero esto también tiene una desventaja importante, y es que al otro lado del Atlántico hacen bastantes parones en la emisión, que también sufriremos aquí. [...]

Más información | FoxTv.es

1 comentarios:

Vyoljann said...

A ver si poco a poco akabamos kon el puto doblaje...