Wednesday, September 26, 2007

¿Sugizo confirmado para la reunión de X Japan?

Este titular tan pomposo es simplemente para crear expectación (HYPE!!), ya que habría que saber japonés y comprarse la revista para saber de qué hablan exactamente :/

El número de Octubre de la revista japonesa FLASH, contiene el siguiente titular:


"激撮4連弾の所に、
「X JAPAN 再結成!YOSHIKI &SUGIZO 仰天!ショット」と掲載!"

De lo que el traductor de google opina lo siguiente:

"In place of intense 撮 4 four-hand performances,
“X JAPAN re-formation! YOSHIKI &SUGIZO being frightened! Shot” and publication!"

La revista creo que salió ayer a la venta, y por lo que he leído podría contener una suculenta entrevista a Yoshiki sobre la dichosa reunión de X Japan, y sobre Sugizo

Como siempre, ya llegarán más noticias conforme lleguen a esta parte del mundo.

(Via Blind Tears)

0 comentarios: